279 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، نَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ عِرَاكٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدَّمِ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: فَرَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلْآنَ دَمًا، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ، ثُمَّ اغْتَسِلِي. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَاهُ قُتَيْبَةُ بَيْنَ أَضْعَافِ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ فِي آخِرِهَا، وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ اللَّيْثِ، فَقَالَا: جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ.
رجال السند:
- قتيبة بن سعيد، البغلاني، أبو رجاء الثقفي، ثقة ثبت.
- الليث، ابن سعيد، الفهمي.
- يزيد بن أبي حبيب، المصري، أبو رجاء، اسم أبيه سويد، ثقة فقيه.
- جعفر، ابن ربيعة بن شرحبيل الكندي، أبو شرحبيل المصري، ثقة.
- عراك، ابن مالك الغفاري الكناني، ثقة فاضل.
- عروة، ابن الزبير بن العوام، ثقة فقيه.
- عائشة، J.
شرح الحديث:
«إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ» امرأة من الصحابة كانت تستحاض.
«سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدَّمِ»، أي: عن خروج الدم باستمرار، وما الذي يلزم المرأة في هذه الحالة.
«فَقَالَتْ عَائِشَةُ: فَرَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلْآنَ دَمًا»، عائشة رأت حق أم حبيبة المركن، والمركن الوعاء الذي يكون فيه ماء، فرأت عائشة هذا الإناء لأم حبيبة وهو ممتلئ دمًا، لأنها كانت تستحاض.
«فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: امْكُثِي» أي: ابقي بلا صلاة.
«قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ»، أي: قدر الأيام التي كانت تأتيك فيها الدورة الشهرية. أي: ابقي بلا صلاة مدة العادة الشهرية المعروفة لديك.
«ثُمَّ اغْتَسِلِي» تغتسل بعد ذلك لأن الدورة الشهرية انتهت.
«قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَاهُ قُتَيْبَةُ بَيْنَ أَضْعَافِ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ فِي آخِرِهَا»، في آخر هذه السطور.
«وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ اللَّيْثِ، فَقَالَا: جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ». وجعفر سبق معنا مصري ثقة.